Barefoot Web Design Blog

If you’d like to receive these notes in your email, subscribe here.

The reliability of the biblical documents can be demonstrated using 3 lines of evidence: the bibliographic test, the internal test, and the external test.

The Bibliographic Test

This test examines the transmission of the text of the Old and New Testaments from the original autographs to the present day. The three aspects of this test are the quantity, quality and the time span of the manuscripts.

1. The quantity of manuscripts
In the case of the Old Testament, there are a small number of Hebrew manuscripts, because the Jewish scribes ceremonially buried imperfect and worn manuscripts. Many ancient manuscripts were also lost or destroyed during Israel’s turbulent history. Also, the Old Testament text was standardized by the Masoretic Jews by the 6th century A.D., and all manuscripts that deviated from the Masoretic text were evidently eliminated. But the existing Hebrew manuscripts are supplemented by the Dead Sea Scrolls, the Septuagint (a 3rd century B.C. Greek translation of the Old Testament), the Samaritan Pentateuch, and the Targums (ancient paraphrases of the Old Testament), as well as the Talmud (teachings and commentaries related to the Hebrew Scriptures).

The quantity of the New Testament manuscripts is unparalleled in ancient literature. There are over 5,000 Greek manuscripts, about 8,000 Latin manuscripts, and another 1,000 manuscripts in other languages (Syriac, Coptic, etc.) In addition to this extraordinary number, we have tens of thousands of citations of New Testament passages by the early church fathers. In contrast, the typical number of existing manuscript copies for any of the works of the Greek and Latin authors, such as Plato, Aristotle, Caesar, or Tacitus, ranges from 1-20.

2. The quality of the manuscripts
Because of the great reverance the Jewish scribes held toward the Scriptures, they exercised extreme care in making new copies of the Hebrew Bible. The entire scribal process was specified in meticulous detail to minimize the possibility of even the slightest error. The number of letters, words, and lines were counted, and the middle letters of the Pentateuch and the Old Testament were determined. If a single mistake was discovered, the entire manuscript was destroyed.

As a result of this extreme care, the quality of the manuscripts of the Hebrew Bible surpasses all other ancient manuscripts. The 1947 discovery of the Dead Sea Scrolls provided a significant check on this, because these Hebrew scrolls antedate the earliest Masoretic Old Testament manuscripts by about 1,000 years. But in spite of this time span, the number of variant readings between the Dead Sea Scrolls and the Masoretic Text is quite small, and most of these are variations of spelling and style.

While the quality of the Old Testament manuscripts is excellent, that of the New Testament is very good–considerably better than the manuscript quality of other ancient documents. Because of the thousands of New Testament manuscripts, there are many variant readings, but these variants are actually used by scholars to reconstruct the original readings by determining which variant best explains the other in any given passage. Some of these variant readings crept into the manuscripts because of visual errors in copying or because of auditory errors when a group of scribes copied manuscripts that were read aloud. Other errors resulted from faulty writing, memory, and judgment, and still others from well-meaning scribes who thought they were correcting the text. Nevertheless, only a small number of these differences affect the sense of the passages, and only a fraction of these have any real consequences. Furthermore, no variant readings are significant enough to call into question any of the doctrines of the New Testament. The New Testament can be regarded as 99.5% pure, and the correct readings for the remaining 0.5% can often be ascertained with a fair degree of probability by the practice of textual criticism.

3. The time span of manuscripts.
Apart from some fragments, the earliest Masoretic manuscript of the Old Testament is dated at A.D. 895. This is due to the systematic destruction of worn manuscripts by the Masoretic scribes. However, the discovery of the Dead Sea Scrolls dating from 200 B.C. to A.D. 68 drastically reduced the time span from the writing of the Old Testament books to our earliest copies of them.

The time span of the New Testament manuscripts is exceptional. The manuscripts written on papyrus came from the 2nd and 3rd centuries A.D. The John Rylands Fragment (P52) of the Gospel of John is dated at A.D. 117-38, only a few decades after the Gospel was written. The Bodmer Papyri are dated from A.D. 175-225, and the Chester Beatty Papyri dated from about A.D. 250. The time span for most of the New Testament is less than 200 years (and some books are within 100 years) from the date of authorship to the date of our earliest manuscripts. This can be sharply contrasted with the average gap of over 1,000 years between the composition and the earliest copy of the writings of other ancient authors.

To summarize the bibliographic test, the Old and New Testaments enjoy far greater manuscript attestation in terms of quantity, quality, and time span than any other ancient documents. It is especially interesting to make specific comparisons between the New Testament and other writings.

The internal test. The second test of the reliability of the biblical documents asks,

What claims does the Bible make about itself?

This may appear to be circular reasoning. It sounds like we are using the testimony of the Bible to prove that the Bible is true. But we are really examining the truth claims of the various authors of the Bible and allowing them to speak for themselves. (Remember that the Bible is not one book but many books woven together.) This provides significant evidence that must not be ignored…

——————————–

All of this comes from Kenneth Boa’s book “I’m Glad You Asked”.

Tags: apologetics, Bible